右侧胸部上方疼痛可能由多种原因引起，包括肺炎、乳腺增生症、胸膜炎等。
一、肺炎：肺炎指的是终末气道、肺泡和肺间质出现的炎症。其主要表现为胸痛，同时还伴有发热、寒战、咳嗽等症状。对于肺炎导致的右侧胸部上方疼痛，可遵医嘱使用利巴韦林颗粒、阿昔洛韦颗粒、磷酸奥司他韦胶囊等药物进行治疗。这些药物能针对引起肺炎的不同病原体发挥作用，从而缓解症状。
二、乳腺增生症：这是一种常见的乳腺良性病变。患者可能会有乳腺疼痛、乳腺结节或肿块等现象。当右侧胸部上方疼痛是由乳腺增生症引起时，治疗方法包括手术治疗，如乳房包块切除术、乳房切除术等。通过手术可去除增生组织或病变部位，改善症状。
三、胸膜炎：是发生在胸膜腔内的炎症。常见的临床表现有发热、咳嗽、咳痰、胸痛、胸闷以及呼吸困难等。针对胸膜炎导致的右侧胸部上方疼痛，治疗上可在医生指导下使用阿司匹林片、吲哚美辛胶囊、头孢呋辛酯片等药物。这些药物能起到抗炎、止痛等作用，有助于病情的缓解。
总之，当出现右侧胸部上方疼痛时，应及时就医，明确具体病因后进行针对性的治疗。