鼻窦炎是鼻窦黏膜的炎症性疾病，其表现多样。一般来说，鼻窦炎常见的表现有鼻塞、流涕等。大约80%以上的鼻窦炎患者会出现鼻塞症状，轻重程度不一，可为单侧或双侧鼻塞。流涕也是常见表现，急性鼻窦炎患者多有脓涕，量较多，而慢性鼻窦炎患者脓涕量相对少些。
局部症状表现
鼻塞： 因鼻窦黏膜肿胀及分泌物积聚，导致鼻腔通气不畅。急性鼻窦炎时鼻塞症状较明显，可能影响正常呼吸，使人用口呼吸。慢性鼻窦炎的鼻塞呈间歇性或持续性，时轻时重。流涕： 急性鼻窦炎患者流涕多为脓性或黏脓性，颜色可为黄色或黄绿色，量较多。慢性鼻窦炎患者流涕可为脓性，也可为黏涕，有时可向后流入咽部，出现痰多的情况。
全身症状表现
全身不适： 急性鼻窦炎患者常伴有发热，体温可在38℃左右，还可能有乏力、食欲减退等全身不适症状。儿童患急性鼻窦炎时全身症状相对更明显，可能出现哭闹不安、精神萎靡等情况。头痛或局部疼痛： 鼻窦炎可引起头痛或局部疼痛。例如，急性上颌窦炎可出现面颊部疼痛，还可放射至牙齿；急性额窦炎表现为前额部疼痛，具有一定的时间规律性，晨起后开始头痛，逐渐加重，午后减轻；急性筛窦炎疼痛较轻，多位于内眦或鼻根部；急性蝶窦炎疼痛部位较深，多在头顶或枕部。
其他伴随症状表现
嗅觉障碍： 无论是急性还是慢性鼻窦炎，都可能出现嗅觉减退或丧失。这是因为鼻窦炎症影响了嗅觉感受器的功能，导致嗅觉传导受阻。一般来说，炎症得到控制后，部分患者的嗅觉可逐渐恢复，但也有部分患者可能遗留永久性嗅觉障碍。咳嗽： 由于鼻窦内分泌物倒流至咽部，刺激咽部黏膜，可引起刺激性咳嗽，尤其在夜间平卧时，咳嗽可能会加重。长期的咳嗽还可能影响患者的生活质量，导致睡眠不佳等问题。