女性直肠炎的主要症状表现涵盖便血、黏液便、肛门疼痛、里急后重等。具体如下：
一、便血：直肠炎患者由于直肠黏膜出现炎症，当疾病逐步发展，炎症侵犯到黏膜或更深处的血管时，就会引发出血情况，不过出血量一般较小。
二、黏液便：炎症对直肠黏膜进行侵袭，导致直肠黏膜的分泌物增多，这些分泌物伴随大便一起排出时，便会呈现为黏液便。
三、肛门疼痛：肛门部位的神经较为丰富，感觉非常敏锐。当直肠炎进一步恶化并累及到肛门时，肛门受到炎性刺激就容易产生剧烈疼痛。
四、里急后重：通常表现为下腹部有不适感，极其想要解大便，然而却又不能畅快地将大便排出，这是因为直肠、肛门受到炎症刺激而导致的。
总结概况提示：女性直肠炎的症状较为典型和多样化，当出现便血、黏液便、肛门疼痛、里急后重等表现时，应警惕直肠炎的可能，及时就医进行诊断和治疗。