淋巴炎通常指的是淋巴结炎，一般来说，淋巴结炎不会转化为淋巴癌。
一、淋巴结炎是常见的良性病症，主要由局部细菌或非细菌性感染以及淋巴结反应性增生所引发。其主要症状为淋巴结肿胀、疼痛。多数淋巴结炎经积极药物治疗可痊愈，少数会发展为慢性淋巴结炎而病程迁延，但通常不会恶化为淋巴癌。
1.引起淋巴结炎的原因主要是感染等因素。
2.其症状表现主要是淋巴结的相关症状。
3.治疗方面，大部分可通过药物治愈，小部分会转为慢性但也不会癌变。
二、淋巴癌的病因尚不完全明确，主要与感染、遗传、免疫缺陷等有关，仅在EB病毒或幽门螺杆菌感染引起的淋巴结炎且炎症反复感染时，可能有一定癌变概率。淋巴癌主要症状包括局部肿胀、疼痛以及各种全身症状和侵犯不同器官后的症状。
1.淋巴癌病因的相关情况。
2.其与特定感染相关的淋巴结炎可能存在的癌变情况。
3.介绍了淋巴癌的一些症状。
三、临床上对于淋巴结肿大可通过多种检查来初步判断其良恶性，如彩超检查、普通CT检查、增强CT检查、核磁共振检查等。良性病变的淋巴结结构正常，皮质和髓质界限清晰，无丰富血流信号；而若淋巴结结构破坏、有丰富血流信号、皮质和髓质增厚、边界不清或有淋巴结钙化和强化等，则常提示恶性病变。
1.阐述了判断淋巴结肿大良恶性的检查方式。
2.详细说明了良性和恶性病变的淋巴结在这些检查中的不同表现。
总之，一般情况下淋巴结炎与淋巴癌并无直接关联，可通过检查来区分淋巴结的病变性质。