流行性腮腺炎主要通过对症治疗来缓解症状，一般病程在7~10天左右。
一般治疗措施
休息很重要： 患病后要多休息，保证充足的睡眠，这样有利于身体恢复。比如每天保证8~10小时的睡眠时间。隔离防护： 因为流行性腮腺炎具有传染性，所以患者需要隔离，一般隔离至腮腺肿胀完全消退为止，避免将病毒传染给他人。
对症治疗药物
退热药物： 如果患者出现发热症状，体温超过38.5℃时，可使用对乙酰氨基酚等药物来退热。但要注意按照药品说明书的要求使用，儿童使用时要特别留意儿童剂型的剂量。止痛药物： 当腮腺肿痛明显时，可使用布洛芬等药物来缓解疼痛。不过，用药前最好咨询医生，尤其是儿童、孕妇等特殊人群。
中医治疗辅助
中药外敷： 可以使用仙人掌捣成糊状外敷在肿胀的腮腺部位，有一定的消肿止痛作用。但要注意如果皮肤有破损就不能使用。中药内服： 一些清热解毒的中药方剂也可以辅助治疗流行性腮腺炎，但需要在中医医生的辨证论治下使用，比如银翘散加减等方剂，不过具体用药要严格遵循中医的诊疗规范。
饮食注意事项
清淡易消化饮食： 患者要吃清淡、易消化的食物，如小米粥、面条等。避免食用酸性食物，因为酸性食物会刺激腮腺分泌唾液，加重肿痛。充足水分摄入： 要多喝温开水，每天保证饮水量在1500~2000毫升左右，有助于毒素排出。