尿路感染有可能会传染给老公。
以下是详细阐述：
一、尿路感染的原因：通常与单一细菌感染关系较大，较为常见的病原菌是大肠埃希菌。
1.症状表现：感染后可能引发尿频、尿急、尿痛，还会伴有膀胱和会阴部位不适以及尿道烧灼感等情况。
二、传染的情况：若在尿路感染未治愈时发生性生活，且男性存在生殖器破损，就有可能导致传染。
三、注意事项：在未完全治愈期间，应尽量避免性生活，以免加重感染症状而影响疾病恢复。同时，治疗过程中通常需要保持清淡饮食，多喝水以冲洗尿道。
总之，尿路感染不仅自身会有诸多不适症状，若不注意还可能传染给伴侣，所以在患病及治疗期间要做好相应的措施。