臀上皮神经炎患者可使用非甾体类抗炎药、营养神经药、肌肉松弛药等药物来治疗，需在医生指导下用药。具体如下：
一、非甾体类抗炎药：此类药物具有抗炎、止痛、退热的作用。常见的有布洛芬缓释胶囊、洛索洛芬钠片、塞来昔布胶囊等。服用后能有效缓解臀上皮神经炎引发的疼痛症状。
1.布洛芬缓释胶囊：能缓解轻至中度疼痛，如头痛、关节痛等。
2.洛索洛芬钠片：可用于各种急性或慢性炎性疼痛的治疗。
3.塞来昔布胶囊：对关节炎等疼痛有较好的止痛效果。
二、营养神经药：常用的包括维生素B1片、维生素B12片、甲钴胺片等。服用后可以营养神经，改善臀上皮神经炎导致的感觉异常、麻木感等情况。
1.维生素B1片：对维持神经系统的正常功能有重要作用。
2.维生素B12片：有助于神经细胞的修复和功能维持。
3.甲钴胺片：可促进神经组织内核酸、蛋白质及磷脂的合成。
三、肌肉松弛药：比如盐酸乙哌立松片、氯唑沙宗片等。服用后能够松弛骨骼平滑肌，减轻臀上皮神经炎引起的肌肉紧张、僵硬、活动受限等表现。
1.盐酸乙哌立松片：可改善肌肉紧张状态。
2.氯唑沙宗片：能缓解肌肉痉挛。
此外，还可使用糖皮质激素类药物，如醋酸泼尼松片、醋酸地塞米松片等进行治疗。如果用药期间出现不适，应立刻停止用药并及时就医。
总结：臀上皮神经炎患者的治疗药物多样，不同药物有不同功效和适用情况，患者应严格遵循医生建议用药，以确保治疗效果和安全性。