半夜后背疼痛可能由颈椎病、腰椎退变、肌肉劳损等引发，需依据不同病因予以治疗。建议尽快前往医院，明确病因后在医生指导下开展下一步治疗，具体如下：
一、颈椎病：因颈椎长期劳损、韧带增厚、骨质增生等导致。病情严重时，会有显著的颈背僵硬、疼痛以及上肢放射性疼痛等表现，进而可能造成半夜后背疼痛。患者可在医生指导下使用氯诺昔康片、双氯芬酸钠缓释片、甲钴胺片等药物来缓解症状。平时要注意避免长时间低头，做好颈椎部位防寒保暖。
二、腰椎退变：由于年龄增长以及腰椎的积累性损伤，腰椎可能出现退行性病变，引起腰椎骨疼痛。平时应减少运动，因为运动时椎间盘会承受运动变化的重力，这会对腰椎及全身产生影响，可能导致腰椎间盘突出更为严重。患者可遵医嘱服用尼美舒利分散片、氯诺昔康片、盐酸氨基葡萄糖胶囊等药物以缓解疼痛。日常要注意休息保养，避免腰部过度劳累，减少活动。
三、肌肉劳损：可能因半夜后背受凉或是长期劳累而引发酸痛，新陈代谢减弱导致在活动时酸性物质无法及时排出从而引起酸痛。患者可通过局部热敷、按摩等方式缓解症状，也可遵医嘱服用盐酸替扎尼定片、盐酸乙哌立松片、塞来昔布胶囊等药物进行治疗。建议患者平时睡觉时应适当调整姿势，减少长时间站立。
总之，半夜后背疼痛的原因多样，要根据具体病因选择合适的治疗方法和注意事项。