“右膝关节腔及髌上囊积液”可能由以下原因引起：
1.创伤：膝关节受到直接或间接的外力撞击、扭伤或骨折等，可能导致关节囊和滑膜受损，引起炎症和积液。
2.感染：细菌、病毒或其他微生物感染膝关节，可引起滑膜炎和积液。此外，结核感染也可能导致关节积液。
3.炎症性疾病：类风湿关节炎、强直性脊柱炎等炎症性疾病可累及膝关节，导致滑膜炎症和积液。
4.代谢性疾病：痛风、假性痛风等代谢性疾病也可能影响膝关节，引起积液。
5.退行性病变：随着年龄的增长，膝关节可能发生退行性改变，如骨关节炎，这可能导致滑膜增生和积液。
6.其他原因：系统性红斑狼疮、干燥综合征等自身免疫性疾病，或长期使用某些药物（如非甾体抗炎药），也可能引起膝关节积液。
膝关节腔及髌上囊积液可能会对膝关节产生以下影响：
1.疼痛：积液可刺激周围神经，引起膝关节疼痛，尤其在活动时更为明显。
2.肿胀：膝关节肿胀是积液的常见表现，严重时可能影响膝关节的活动度。
3.僵硬：长时间积液可能导致膝关节僵硬，活动受限。
4.影响运动：膝关节积液会影响运动能力，导致患者行走、上下楼梯等困难。
治疗方法主要包括以下几种：
1.休息：减少膝关节的活动，避免长时间站立或行走，给膝关节足够的休息时间。
2.物理治疗：可以采用热敷、冷敷、按摩、针灸等物理治疗方法，缓解疼痛和肿胀。
3.药物治疗：根据病情的严重程度，医生可能会开具非甾体抗炎药、镇痛药、消炎药等药物，以减轻炎症和疼痛。
4.抽取积液：如果积液较多，影响膝关节的功能，可以通过穿刺抽取积液，但这只是一种缓解症状的方法，需要结合其他治疗方法。
5.注射治疗：在医生的指导下，可以进行关节腔内注射药物，如玻璃酸钠等，以润滑和保护关节。
6.手术治疗：对于严重的膝关节病变，如半月板损伤、韧带断裂等，可能需要手术治疗。
需要注意的是，具体的治疗方案应根据患者的具体情况制定，包括积液的程度、病因、症状的严重程度等。在治疗过程中，患者应遵循医生的建议，积极配合治疗，并注意膝关节的保护，避免进一步损伤。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医复诊。