治疗慢性霉菌性阴道炎的方法包括以下几点：
1.药物治疗：
外用药物：使用抗真菌药物，如克霉唑栓剂、咪康唑栓剂等，直接置于阴道内，以缓解症状。
口服药物：对于病情较为严重或外用药物无效的患者，可口服抗真菌药物，如氟康唑等。
2.消除诱因：治疗期间应注意个人卫生，保持外阴清洁，勤换内裤，避免使用广谱抗生素、免疫抑制剂等，以免加重病情。
3.调整生活习惯：注意饮食清淡，避免辛辣、刺激性食物，同时保持良好的生活习惯，避免过度劳累、熬夜等。
4.性伴侣治疗：如果性伴侣也感染了霉菌，应同时进行治疗，以避免交叉感染。
5.巩固治疗：霉菌性阴道炎容易复发，治疗后应定期复查，必要时进行巩固治疗。
需要注意的是，具体的治疗方法应根据患者的病情严重程度、个体差异等因素而定。在治疗过程中，应遵循医生的建议，按时用药，并注意个人卫生和生活习惯的调整。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医。