右边胸背部疼痛可能由肩周炎、筋膜炎、颈椎病等引发。
一、肩周炎：通常是肩部受寒、长期过度活动等因素致使肩部周围软组织出现慢性损伤并诱发炎症，若炎症扩散到胸部和背部，就可能引发胸痛、后背痛等状况。治疗上，可遵医嘱使用布洛芬缓释胶囊缓解疼痛，对乙酰氨基酚片退热、止痛，阿莫西林胶囊抗菌消炎等。
二、筋膜炎：一般和受到寒冷刺激、慢性劳损、创伤等相关，患病后机体的肌肉筋膜会产生水肿、渗出，进而引起疼痛、肌痉挛等表现。可在医生指导下应用塞来昔布胶囊抗炎止痛，盐酸乙哌立松片改善肌肉紧张，双氯芬酸钠缓释片缓解疼痛等。
三、颈椎病：多由长期伏案工作、年龄、外伤等因素引起，患病后局部神经根受压，疼痛可能沿神经放射至背部和胸部。治疗可遵医嘱采用美洛昔康片止痛，氯唑沙宗片松弛肌肉，颈复康颗粒缓解不适等。
此外，还可能是高血压、冠状动脉粥样硬化性心脏病、心肌梗死等疾病导致。建议患者尽快前往医院明确病因，选择适宜的方式进行治疗。
总结：右边胸背部疼痛可能有多种病因，文中主要阐述了肩周炎、筋膜炎、颈椎病这几种情况及其相关治疗药物，同时提示还可能有其他疾病原因，强调患者应及时就医明确诊断并治疗。