小孩喉咙痛且发炎，通常指的是咽喉部存在炎症并有疼痛表现。这需要依据医嘱展开对症治疗，以减轻咽喉部的疼痛症状。与此同时，还应积极探寻发病缘由，实施对因治疗。
一、对症治疗
1.可依据医嘱口服具备清热解毒、凉血利咽作用的中成药，像是板蓝根颗粒、清开灵颗粒、蓝芩口服液等，能缓解小孩喉咙痛、发炎的状况。
2.也可选用开喉剑喷雾剂，能起到一定的清咽利喉功效。
3.同时在饮食上要保持清淡，避免食用辛辣食物，还应适当饮水，多进食新鲜的水果、蔬菜。
二、对因治疗
1.微生物感染
(1)由微生物感染（如病毒、细菌）导致的小孩喉咙痛、发炎，多数是急性咽炎、喉炎、扁桃体炎引发。咽喉部炎症早期大多是病毒感染，可依据医嘱口服抗病毒药物，例如利巴韦林颗粒、磷酸奥司他韦颗粒。
(2)若合并细菌感染，则需加用敏感抗生素进行治疗，比如阿莫西林颗粒、头孢克肟颗粒。而若对青霉素类或头孢菌素类药物过敏，可口服罗红霉素颗粒或阿奇霉素颗粒。
2.理化因素
(1)因理化因素致使小孩喉咙痛发炎，例如进食辛辣刺激或过咸食物，或是食物过烫，导致咽喉部黏膜受损，出现无菌性炎症症状。
(2)可以外用具有清热解毒、凉血利咽、去腐生肌功效的中成药，如西瓜霜润喉片、双料喉风散等。
总结概括提示：本文主要阐述了小孩喉咙痛发炎的应对方法，包括对症治疗的具体措施以及对因治疗中针对微生物感染和理化因素的不同处理方式。