脚踝肿应根据具体情况选择科室就诊，一般可选择骨科、风湿免疫科、心/肾内科。具体如下：
一、骨科
1.若一般医院可挂骨科，如能挂足踝外科则更具专业性。
2.脚踝肿时需观察身体症状，若肿胀部位有外伤，出现骨折或脱位，这种情况多由骨头损伤引起，需及时前往骨科，经具体检查后对症治疗，可有效缓解脚踝肿症状。
二、风湿免疫科
1.若只是单纯脚踝肿而无明显外伤，且考虑与身体代谢紊乱有关，可及时前往风湿免疫科。
2.判断是否存在痛风、风湿等疾病。
三、心/肾内科
1.若平时心脏、肾脏功能欠佳，出现下肢肿胀，应及时到内科就诊。
每个人的身体情况不同，肿胀的产生原因各异，因此就诊科室也不一样。若发现有明显脚踝肿症状，应及时就医进行各项检查，以便对症治疗。
总之，要根据脚踝肿的具体表现和自身健康状况来选择合适的科室，及时明确病因并采取相应的治疗措施。