鼻咽炎的治疗需根据病情来定，一般可通过药物治疗、局部治疗等方式改善，其中药物治疗常用的有清热解毒的中成药等。比如急性鼻咽炎可在医生指导下用抗生素等药物。
药物治疗方面
中成药选择：有不少清热解毒的中成药可用于鼻咽炎，像蓝芩口服液，能清热解毒、利咽消肿，对鼻咽炎引起的咽痛、咽干等症状有一定缓解作用。还有双黄连口服液，也有清热解毒的功效，可辅助治疗鼻咽炎。西药应用：如果是细菌感染引起的鼻咽炎，可能会用到抗生素，如青霉素类的阿莫西林等，但使用抗生素需遵医嘱，因为要根据病情判断是否有细菌感染以及选择合适的抗生素。
局部治疗手段
鼻腔冲洗：可以用生理盐水进行鼻腔冲洗，每天1 - 2次。通过鼻腔冲洗能清除鼻腔内的分泌物、过敏原等刺激物，减轻鼻黏膜的炎症反应，缓解鼻咽炎引起的鼻塞、流涕等症状。一般可以在家自行操作，使用专门的鼻腔冲洗器。雾化吸入：雾化吸入也是常用的局部治疗方法。常用药物如布地奈德混悬液等，通过雾化器将药物变成微小颗粒，吸入呼吸道，直接作用于鼻咽喉部位的黏膜，起到抗炎、消肿、缓解症状的作用。通常每日可进行1 - 2次雾化吸入治疗。
生活方式调整
饮食方面：患病期间要注意饮食清淡，避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，如辣椒、油炸食品等，这些食物可能会刺激鼻咽喉黏膜，加重炎症。要多吃富含维生素的蔬菜水果，如橙子、苹果、菠菜等，有助于增强身体抵抗力，促进病情恢复。作息方面：保证充足的睡眠，每天尽量保证7 - 8小时的睡眠时间。良好的作息能让身体处于较好的状态，有利于机体自我修复，对鼻咽炎的恢复有帮助。同时要避免过度劳累，让身体有足够的精力应对炎症。环境方面：保持室内空气流通，室内温度保持在20 - 25℃左右，湿度在50% - 70%为宜。避免处于干燥、寒冷、空气污染严重的环境中，这些不良环境因素容易刺激鼻咽喉黏膜，加重鼻咽炎的症状。