淋巴结发炎的治疗需根据具体情况而定，一般来说，细菌感染引起的淋巴结发炎可使用抗生素等药物治疗，通常经过规范治疗，多数在数天至数周内可好转。
病因不同治疗有别
如果是细菌感染导致的淋巴结发炎，常见的如金黄色葡萄球菌等感染，可选用合适的抗生素。而病毒感染引起的淋巴结发炎，如EB病毒等感染，可能需要进行对症支持治疗。例如细菌感染引起的颈部淋巴结发炎，可根据情况选用青霉素类或头孢类抗生素。
一般治疗方法
局部护理：
如果淋巴结发炎局部有红肿疼痛，要注意保持局部清洁。避免对发炎淋巴结的刺激，比如不要总是用手去触摸、挤压等。如果是体表较浅部位的淋巴结发炎，红肿部位可以用干净的毛巾适当冷敷，不过要注意温度，避免冻伤皮肤，冷敷时间一般每次15 - 20分钟，可缓解初期的红肿疼痛。
休息与饮食：
患者需要保证充足的休息，让身体有良好的恢复状态。在饮食方面要注意营养均衡，多吃富含维生素和蛋白质的食物，像新鲜的蔬菜（如菠菜、西兰花等）、水果（如苹果、橙子等）以及瘦肉、鸡蛋等，避免吃辛辣、油腻、刺激性强的食物，这些食物可能会加重炎症反应。
特殊情况处理
对于儿童出现淋巴结发炎的情况，要格外谨慎。儿童的免疫系统还在发育中，用药需要更加小心。如果是儿童的淋巴结发炎，首先要明确病因，如果是病毒感染引起，一般以对症治疗为主，如发热时可进行物理降温或使用儿童专用的退热药物等。而对于老年人的淋巴结发炎，要警惕是否有恶性疾病的可能，因为老年人患肿瘤等疾病时也可能出现淋巴结发炎的表现，所以需要进一步检查排除严重疾病。