脚趾甲旁边的肉肿痛可能是甲沟炎引起的，早期可以通过局部处理等方式缓解。一般来说，轻度甲沟炎通过正确处理，几天内可能会有改善。
观察病情程度
轻度红肿疼痛：如果只是脚趾甲旁边的肉轻微红肿、有疼痛感，没有明显的化脓情况，可以先尝试局部处理。首先要保持局部清洁干燥，每天用温水清洗患处，清洗后用干净的毛巾擦干。中度红肿化脓：要是红肿情况加重，并且有少量脓液渗出，这时候不要自行挤压脓液。可以用碘伏对局部进行消毒，碘伏具有杀菌消毒的作用，能防止感染进一步加重。消毒时用棉签蘸取适量碘伏，从伤口周围向中心涂抹。
采取缓解措施
热敷消肿：可以用温毛巾进行热敷，每次热敷15 - 20分钟，每天可以热敷3 - 4次。热敷能促进局部血液循环，有助于减轻红肿疼痛。不过要注意温度适中，避免烫伤皮肤。避免刺激：要避免穿过紧的鞋子，尤其是尖头鞋，以免挤压脚趾，加重肉肿痛的情况。同时，不要让脚趾甲受到外伤，比如不要去踢硬物等。
考虑就医情况
及时就医的情况：如果脚趾甲旁边的肉肿痛情况持续加重，红肿范围扩大，或者出现剧烈疼痛、发热等症状，这时候就需要及时就医了。医生可能会根据情况进行相应的处理，比如如果有较多脓液，可能会进行切开引流等操作。医生还可能会根据病情开具一些外用或口服的药物来辅助治疗，但具体用药需遵医嘱，不能自行盲目用药。如果是儿童出现脚趾甲旁边肉肿痛的情况，家长更要密切观察，因为儿童皮肤比较娇嫩，病情变化可能相对较快。一旦发现异常情况，要及时采取合适的措施，必要时带孩子就医。