肚脐平行右侧疼痛可能由受凉等因素引起，也可能与阑尾炎、阑尾肿瘤、结肠疾病等相关。具体如下：
一、腹部受凉或过多食用生冷食物可导致小肠痉挛性收缩，从而出现肚脐平行后侧疼痛，一般经保暖、避免生冷食物等措施后可自行缓解。
二、阑尾炎是常见原因，通常因阑尾管腔堵塞或细菌感染引发阑尾炎性改变：
1.表现为肚脐平行右侧疼痛，还会伴有右下腹放射性疼痛以及恶心、呕吐、腹泻、腹胀等症状。
2.急性发作时需进行手术治疗。
三、阑尾肿瘤：
(1)多呈现急性阑尾炎症状，即右下腹疼痛，需与急性阑尾炎鉴别。
四、结肠疾病：
1.发生在结肠回盲部和升结肠部位的疾病可出现肚脐平行右侧疼痛。
2.若为肿瘤还可能有食欲下降、体重减轻、局部压痛等表现。
此外，肚脐平行右侧疼痛还可见于输尿管结石、输卵管炎等疾病。当该症状持续不缓解或加重时，应及时就医明确诊断并积极治疗。
总结概况提示：肚脐平行右侧疼痛的原因多样，包括非病理性因素和多种疾病，需仔细辨别，及时诊治。