被动粗的手指能否恢复原样取决于冻伤的具体情况。以下是一些可尝试用来改善的办法：
一、保暖
在寒冷环境中，要做好隔离冷源的措施，比如戴好手套，或者使用暖水袋、衣物等来保护患手。这是因为寒冷会加重手指的问题，而良好的保暖可以避免进一步损伤，为恢复创造有利条件。
二、涂抹药物
可以准备多磺酸粘多糖乳膏、肝素钠乳膏或者冻疮膏等药物。根据医嘱或说明书取出适量药物，然后均匀地涂抹在冻粗的手指部位，并轻轻进行按摩，以促进药物吸收和局部血液循环。
三、中药泡手
遵医嘱准备适量的桂枝、红花、葛根。首先将其放入砂锅中，倒入适量清水，大火煮开后转小火继续煎煮15至20分钟。接着倒出第一次煎好的中药水，再加入适量清水，按照同样方法煎好后，将两次中药水倒在一起混匀。等晾至合适温度后，将患手浸泡其中，直到水温变凉。
总之，通过以上这些方法，可能有助于改善手指因冻伤而变粗的情况，但具体效果因人而异，同时要根据实际情况合理选择和运用。