孕期40周羊水50mm，孕妇能否顺产需分情况判断。若孕妇自身宫颈条件较好且胎儿状况良好，可选择顺产；若宫颈条件欠佳，则需等待宫颈条件成熟后再考虑顺产。
一、顺产即自然分娩，是胎儿通过软产道娩出的过程。1.若孕妇宫颈条件好，较软且宫颈缩短时宫口易变大，利于胎儿顺利分娩。2.若孕妇宫颈条件不好，临产时宫颈管未消失且较硬，可能导致胎儿分娩困难，严重时可引发宫内感染，需改善宫颈条件至成熟后再顺产。
二、羊水过少的孕妇顺产时要密切监测胎心，一旦发现胎儿窘迫迹象，应及时采取阴道助产或剖宫产终止妊娠。
三、孕妇平时要注意休养，避免剧烈运动以防磕碰，同时可适当锻炼增强抵抗力避免感染病毒。怀孕期间宜选择高蛋白、高纤维食物，如糙米、燕麦、羊肉、鸡肉等补充胎儿所需营养。还应保持愉悦心情，避免过度紧张、焦虑。
总之，对于孕期40周羊水50mm的孕妇，顺产的可行性要综合多方面因素来考虑，且在顺产过程中要做好相关监测和应对措施，孕妇自身也要做好各方面的保养。