单纯疱疹病毒感染的治疗，通常可以通过局部用药和全身用药来缓解症状。一般来说，局部可使用阿昔洛韦软膏等药物，而全身可能会用到阿昔洛韦等抗病毒药物。
局部用药选择
阿昔洛韦软膏： 这是常用的局部抗病毒外用药，能抑制单纯疱疹病毒的复制。它适用于皮肤表面的单纯疱疹病毒感染，直接涂抹在患处即可。喷昔洛韦乳膏： 对单纯疱疹病毒也有一定的抑制作用，同样是局部外用，能减轻疱疹引起的疼痛、水疱等症状，每天可涂抹数次。
全身用药情况
阿昔洛韦： 属于广谱抗病毒药物，可口服或静脉给药。对于免疫功能正常的患者，口服阿昔洛韦能有效抑制单纯疱疹病毒的繁殖，缩短病程。伐昔洛韦： 是阿昔洛韦的前体药物，生物利用度比阿昔洛韦高，服用后在体内能转化为阿昔洛韦发挥作用，相对来说服用次数可能比阿昔洛韦少一些，也能用于单纯疱疹病毒感染的治疗。
特殊人群注意事项
孕妇： 孕妇感染单纯疱疹病毒需要谨慎用药。一般不建议自行用药，应在医生评估后，根据具体情况选择相对安全的治疗方案，因为某些药物可能会对胎儿产生影响。儿童： 儿童感染单纯疱疹病毒时，用药需更加谨慎。例如外用药物的使用剂量和方法都要严格遵循医生的指导，避免因用药不当对儿童身体造成不良影响。如果是口服抗病毒药物，也要在医生的专业判断下，根据儿童的年龄、体重等因素来确定合适的用药方案。