肋骨外翻的治疗需根据不同情况来定。对于生理性的肋骨外翻，比如一些生长发育中的儿童，若没有其他异常症状，通常不需要特殊治疗，随着生长发育可能会自行改善。但如果是病理性因素导致的肋骨外翻，就需要针对性处理。
针对生理性肋骨外翻的观察与随访
对于处于生长发育阶段的儿童出现的生理性肋骨外翻，家长要密切观察孩子的生长情况。一般每3 - 6个月带孩子到儿科或儿童骨科进行检查，监测肋骨外翻的变化情况以及孩子的整体生长发育指标，如身高、体重、骨骼发育等情况，通过定期随访来评估是否需要进一步干预。
病理性肋骨外翻的治疗方式
由佝偻病引起的肋骨外翻治疗
如果肋骨外翻是由于维生素D缺乏性佝偻病导致的，首先要补充维生素D。一般婴儿每天需要补充400 - 800国际单位的维生素D，儿童可能需要根据情况适当增加剂量。同时要保证充足的日照，每天让孩子有1 - 2小时的户外活动时间，以促进皮肤合成维生素D。另外，还可以适当补充钙剂，如葡萄糖酸钙等，但钙剂的补充需要在医生指导下进行，根据孩子的年龄和缺钙情况来确定剂量。
由胸廓畸形疾病引起的肋骨外翻治疗
如果是由先天性胸廓畸形等疾病导致的肋骨外翻，可能需要考虑手术治疗。但手术治疗一般适用于畸形较为严重、影响心肺功能等情况的患者。手术通常需要在孩子生长发育到一定阶段，身体状况能够耐受手术时进行，而且手术前需要经过详细的评估，包括胸廓畸形的程度、对心肺功能的影响等多方面因素。
康复训练辅助治疗
对于一些肋骨外翻情况不太严重的患者，可以进行适当的康复训练来辅助改善。比如进行扩胸运动，每天可以分几次进行，每次进行10 - 15分钟的扩胸动作，通过扩胸运动增强胸部肌肉力量，对改善肋骨外翻有一定帮助。但康复训练需要长期坚持，而且要在医生或专业康复师的指导下进行，避免因不正确的训练方式导致损伤。