慢性胆囊炎不治疗通常不能自愈。以下是关于慢性胆囊炎的一些信息：
1.慢性胆囊炎的原因：慢性胆囊炎的主要原因是胆囊结石或其他胆囊疾病，如胆囊息肉、胆囊壁增厚等。这些原因导致胆囊长期受到刺激和损伤，引起炎症反应。
2.症状：慢性胆囊炎的症状包括上腹部疼痛、腹胀、恶心、呕吐等。疼痛通常在进食油腻食物后加重，有时还可能伴有背部疼痛。
3.治疗方法：慢性胆囊炎的治疗主要包括药物治疗和手术治疗。药物治疗主要用于缓解症状和控制炎症，如使用抗生素、利胆药等。手术治疗通常是在药物治疗无效或症状严重时进行，包括胆囊切除术等。
4.预后：如果不进行治疗，慢性胆囊炎可能会逐渐加重，导致胆囊功能丧失，甚至引发其他并发症，如胆囊穿孔、胆管炎等。因此，一旦确诊为慢性胆囊炎，应及时就医，并遵循医生的建议进行治疗。
总之，慢性胆囊炎是一种需要治疗的疾病，不治疗通常不能自愈。如果您有相关症状，建议及时就医，以便早期诊断和治疗。