关键点：女性右侧胸腔里面疼可能是肋间神经痛、肋软骨炎、结核性胸膜炎等导致，需对症治疗，此外肺部感染、气胸等也可能引发。
一、肋间神经痛：
肋间神经痛是指肋间神经因不同原因受损而出现胸部肋间或腹部条带状疼痛的综合征。引发原因可能包括胸椎病变、病毒感染等。女性发病后，胸痛通常表现为刀割样或针刺样疼痛。治疗上，应及时就医，可遵医嘱使用卡马西平片、加巴喷丁胶囊、维生素B1片等药物。
二、肋软骨炎：
肋软骨炎是发生在肋骨与胸骨交界处的炎症性病变。可能由外伤、慢性劳损等引起。女性会感觉右侧胸腔里面疼痛，按压时疼痛更明显。此时需遵医嘱使用萘普生片、布洛芬片、阿莫西林胶囊等药物进行治疗。
三、结核性胸膜炎：
由结核分枝杆菌感染引起。女性可能出现胸痛、发热、咳嗽等不适症状。要及时就医，根据医嘱使用利福平片、异烟肼片、吡嗪酰胺片等药物治疗。
四、其他情况：
肺部感染、气胸等问题也会导致女性右侧胸腔里面疼，需要明确具体情况后及时进行治疗。
总结概况提示：女性右侧胸腔疼有多种可能原因，包括肋间神经痛、肋软骨炎、结核性胸膜炎等，还可能有肺部感染、气胸等情况，应准确诊断并采取相应的治疗措施。