右侧附件囊肿常见原因包括子宫内膜异位症、药物因素、内分泌异常、生理性因素、感染等。
一、子宫内膜异位症：当子宫内膜异位症的发病部位在右侧卵巢时，伴随月经周期的反复出血，会在右侧卵巢形成巧克力囊肿。患者往往伴有痛经、月经出血量增多等症状表现。
二、药物因素：若近期使用了促排卵药物，如克罗米芬、氯米芬等，可导致体内内分泌改变，进而引起卵巢囊肿。
三、内分泌异常：平时生活作息不规律、生活压力过大，或者卵巢组织出现异常增生等情况，都可能引发内分泌失调，造成右侧附件区囊肿。
四、生理性因素：在月经周期的各个阶段，体内雌激素水平会有升降变化。当雌激素水平升高时，在月经来潮前可能会引起卵巢囊肿出现；而当雌激素水平下降，月经干净后，囊肿可能自行消失，这种就属于生理性卵巢囊肿。
五、感染：患有慢性盆腔感染时，会使卵巢及周边组织发生粘连，影响卵泡排出，从而形成卵巢囊肿。
总之，一旦发现右侧附件囊肿，应及时到医院就诊治疗，避免延误病情，造成不良后果。