甲状腺癌转移到淋巴后可能产生的后果如下：
1.局部压迫：甲状腺癌转移到颈部淋巴结后，可能会压迫周围的神经、血管或其他组织，导致声音嘶哑、吞咽困难、呼吸困难等症状。
2.远处转移：甲状腺癌转移到远处淋巴结或其他器官后，可能会导致相应的症状和并发症。例如，转移到肺部可能导致咳嗽、咯血等症状；转移到骨骼可能导致疼痛等症状。
3.影响治疗效果：甲状腺癌转移到淋巴后，可能会影响治疗效果。例如，手术切除后可能会导致复发或转移；放射性碘治疗可能会受到影响。
4.影响生活质量：甲状腺癌转移到淋巴后，可能会导致身体不适和心理压力，从而影响生活质量。
需要注意的是，不同类型和分期的甲状腺癌转移到淋巴后产生的后果可能不同，具体情况需要根据患者的病情和治疗方案来确定。如果怀疑甲状腺癌转移到淋巴，建议及时就医，进行详细的检查和评估，并根据医生的建议进行治疗。