甲状腺癌转移淋巴的后果主要与转移的位置、数量、大小以及甲状腺癌的类型有关，具体如下：
1.局部压迫：如果甲状腺癌转移到颈部淋巴结，可能会压迫颈部的神经、血管或气管，导致声音嘶哑、吞咽困难、呼吸困难等症状。
2.远处转移：如果甲状腺癌转移到远处淋巴结或其他器官，如肺、骨、脑等，可能会导致相应部位的症状和并发症，如咳嗽、咯血、骨痛、头痛、恶心、呕吐等。
3.影响治疗效果：甲状腺癌转移淋巴会增加治疗的难度和复杂性，降低治疗的效果。例如，手术可能无法完全切除转移的淋巴结，放疗和化疗的敏感性也可能降低。
4.影响生存率：甲状腺癌转移淋巴会增加复发和转移的风险，从而影响患者的生存率。
需要注意的是，不同类型的甲状腺癌转移淋巴的后果可能有所不同。例如，乳头状癌和滤泡状癌转移淋巴的后果相对较好，而未分化癌转移淋巴的后果则相对较差。
因此，对于甲状腺癌患者来说，定期进行颈部超声、CT、MRI等检查，以及及时治疗转移的淋巴结，对于提高治疗效果和生存率非常重要。