老年性外阴炎的治疗方法主要包括一般治疗、局部药物治疗和全身药物治疗等。一般来说，通过规范治疗可以改善症状。
一般治疗方面
保持外阴清洁干燥： 每天用温水清洗外阴，水温不宜过高，一般30~40℃较为适宜，要注意清洗时从前向后，避免将肛门处的细菌带到阴道。每天更换内裤，内裤应选择棉质、宽松的，以减少对外阴的摩擦和刺激。调整生活方式： 要注意休息，保证充足的睡眠，一般建议每天睡眠7~8小时。同时，要增加营养摄入，多吃富含维生素的食物，如新鲜的蔬菜（菠菜、西兰花等）和水果（苹果、橙子等），增强身体抵抗力。
局部药物治疗
外用雌激素制剂： 对于因雌激素水平降低引起的老年性外阴炎，可局部使用雌激素软膏。例如结合雌激素软膏，它可以改善阴道内环境，增加阴道抵抗力。一般需要在医生指导下使用，根据病情调整用药剂量和疗程。抗生素软膏： 如果外阴有破溃、感染等情况，可使用抗生素软膏，如红霉素软膏。红霉素软膏具有抗菌消炎的作用，能防止感染进一步加重。涂抹时要注意清洁外阴后再涂抹，保持局部药物浓度。
全身药物治疗
补充雌激素： 对于雌激素水平严重降低且有相关症状的患者，可考虑全身补充雌激素。但使用雌激素需要严格掌握适应证和禁忌证。例如，有乳腺癌、子宫内膜癌病史的患者禁用雌激素。一般通过口服雌激素制剂来补充，如戊酸雌二醇片，但需要定期监测子宫内膜厚度等情况，一般建议每3~6个月进行一次妇科检查和相关激素水平检测。其他药物： 对于有糖尿病的老年性外阴炎患者，需要同时治疗糖尿病。因为糖尿病会导致身体抵抗力下降，容易引发或加重外阴炎。要通过饮食控制、运动和药物治疗等综合方法控制血糖，一般要求空腹血糖控制在7mmol/L以下，餐后血糖控制在10mmol/L以下。