老年性外阴炎的治疗主要包括一般治疗、药物治疗等。一般来说，通过规范治疗可以改善症状。
一般治疗方面
保持外阴清洁干燥： 每天用温水清洗外阴，清洗时要注意由前向后清洗，避免将肛门处的细菌带到阴道。清洗后要及时擦干，保持外阴的干燥环境。一般建议每天至少清洗一次外阴。穿着合适内裤： 应选择棉质、宽松的内裤，避免穿化纤材质的紧身内裤。棉质内裤透气性好，能减少对外阴皮肤的刺激；宽松的内裤可以让外阴有更好的通风环境，减少局部的潮湿。
药物治疗方面
局部药物治疗： 可以使用雌激素软膏，雌激素能增加阴道抵抗力。例如结合雌激素软膏，它可以涂抹在外阴部位，一般每天使用1 - 2次，连续使用一段时间来改善外阴因雌激素缺乏引起的萎缩等情况。另外，还可以使用抗生素软膏，如果有细菌感染的情况，像莫匹罗星软膏，能起到抗感染的作用，涂抹次数一般根据病情由医生决定。全身药物治疗： 对于严重的老年性外阴炎患者，可能需要口服雌激素药物，但要注意其副作用。比如口服结合雌激素片，不过这类药物使用时需要严格遵循医嘱，因为它可能会引起一些如阴道出血、乳腺增生等不良反应，而且要定期监测相关指标。
其他注意事项
定期复查： 患者在治疗过程中要定期到医院复查，一般建议每1 - 3个月复查一次，通过复查可以了解病情的恢复情况，医生也能根据复查结果调整治疗方案。避免搔抓外阴： 患者要尽量避免用手搔抓外阴，因为搔抓可能会导致外阴皮肤破损，进而加重感染或者引起其他并发症。如果感觉外阴瘙痒难忍，可以通过轻轻拍打外阴等方式来缓解瘙痒。注意饮食： 饮食上要注意清淡，多吃富含维生素的食物，如新鲜的蔬菜和水果等，避免吃辛辣、刺激性食物，像辣椒、花椒等，这些食物可能会加重外阴瘙痒等症状。