左附件区囊肿可通过药物或手术等方式进行治疗。
一、药物：
1.若左附件区囊肿是由炎症刺激引起，可能出现小腹疼痛、白带增多、月经失常等症状，此时可在医师指导下使用一些抗生素药物，如头孢羟氨苄胶囊、头孢呋辛酯片、头孢克洛颗粒等。
2.若是内分泌紊乱导致的，可遵医嘱选用一些中药来调理，比如乌鸡白凤丸能起到补气养血、调经止带的作用；延年丹有养血调经等功效；加味逍遥丸能舒肝清热、健脾养血。
3.若因感染病菌引发，也需要针对性地使用药物治疗。
二、手术：
1.当病理性囊肿持续存在且增大时，可能会伴有腹胀、尿频、尿急或便秘等情况。如果是恶性卵巢肿瘤，患者多有腹胀、腹部肿块等表现。
2.当囊肿较大、增长速度较快或怀疑恶变时，单纯依靠药物治疗往往难以取得较好效果，这时通常需要进行手术治疗，将囊肿切除，以避免对身体造成更大的影响。
无论遇到哪种情况，都一定要前往正规医院就医，在医生的诊断下选择合适的治疗方法。
总结提示：左附件区囊肿的治疗要根据具体情况选择，炎症、内分泌等问题可用药，出现特定症状或囊肿情况严重时可能需手术，且要在正规医院进行诊治。