女性丝状疣主要是由人乳头瘤病毒（HPV）感染引起的，尤其是低危型的HPV，比如HPV-1型等。据统计，约60%的丝状疣患者是因为感染了这类特定的HPV病毒而发病。
病毒传播途径
直接接触传播： 如果女性直接接触了感染丝状疣患者的皮肤，就有可能被传染。比如，和丝状疣患者握手、共用毛巾等个人物品时，病毒就可能通过皮肤的微小破损进入人体，从而引发感染。间接接触传播： 接触被HPV污染的物品也可能导致感染。例如，在公共浴室、游泳池等场所，接触了被病毒污染的毛巾、浴巾、拖鞋等，也有感染的风险。
自身因素影响
免疫力低下： 当女性的身体免疫力比较低时，比如长期熬夜、过度劳累、患有某些慢性疾病（如糖尿病等）或者正在接受免疫抑制治疗时，身体抵御HPV的能力下降，就更容易感染丝状疣。比如，长期熬夜的女性，免疫力会受到影响，相比作息规律的女性，感染丝状疣的几率可能会增加。皮肤有破损： 皮肤如果有微小的破损，比如被抓伤、擦伤等，这时候HPV就更容易侵入皮肤细胞，导致感染。比如女性在做家务时手部皮肤有小伤口，又接触了HPV病毒，就容易引发丝状疣。
环境因素作用
卫生条件差： 生活在卫生条件较差的环境中，感染HPV的机会相对较多。比如居住环境拥挤、不经常清洁等，都可能增加感染丝状疣的风险。潮湿环境： 潮湿的环境有利于HPV的存活和传播。像长期处于潮湿环境中的女性，比如经常出汗或者生活在潮湿的南方地区，皮肤长期处于潮湿状态，就为HPV感染提供了更有利的条件。