腮腺炎通常可以通过一般治疗、药物治疗等方式处理。一般来说，流行性腮腺炎具有自限性，病程大约7-10天。
一般治疗
隔离休息： 一旦发现患腮腺炎，患者需要隔离休息，避免前往人群密集场所，防止病毒传播给他人，一般隔离至腮腺肿胀完全消退为止，大约需要7-10天左右。口腔清洁： 要保持口腔清洁，饭后及睡前用生理盐水漱口，清除口腔内的食物残渣，减少细菌滋生，预防继发感染。
药物治疗
抗病毒药物： 对于流行性腮腺炎，早期可应用抗病毒药物，如利巴韦林等，但需在医生指导下使用。利巴韦林能抑制病毒核酸合成，发挥抗病毒作用。对症治疗药物： 如果出现发热症状，体温超过38.5℃时，可使用对乙酰氨基酚等退热药物。对乙酰氨基酚通过抑制前列腺素合成，达到解热镇痛的效果。如果有疼痛症状，可使用布洛芬等止痛药物缓解局部疼痛，但儿童使用需谨慎，要根据年龄和体重调整剂量。
并发症处理
睾丸炎： 男性成人患者患腮腺炎后可能并发睾丸炎，此时需要卧床休息，抬高阴囊，局部冷敷等。如果疼痛剧烈，可在医生指导下使用止痛药等对症处理。卵巢炎： 女性患者腮腺炎可能并发卵巢炎，主要表现为下腹部疼痛等，一般以对症支持治疗为主，如休息、止痛等，必要时可使用激素类药物辅助治疗，但需严格遵循医嘱。