儿童腮腺炎症通常可在医生指导下选用以下药物治疗：
一、蒲地蓝消炎口服液：是一种常见的中药制剂。具有清热解毒、抗炎消肿的作用。可用于腮腺炎等疾病的治疗。
二、奥司他韦：主要用于抗病毒。对腮腺炎病毒有一定的抑制作用。
三、小儿豉翘清热颗粒：有疏风解表、清热导滞的功效。能帮助缓解腮腺炎的相关症状。
不建议家长私自给患儿用药，用药必须严格遵循医嘱。腮腺炎一般指流行性腮腺炎，是由腮腺炎病毒感染引起的传染病。其临床表现常为腮腺肿大，伴有压痛，局部皮肤可能发红，部分患者还可能出现发热。一旦发现患儿患病，应及时带其前往医院进行治疗。患有腮腺炎症的儿童要做好自我隔离，多食用新鲜的瓜果蔬菜，同时积极进行一些合适的运动。
总之，对于儿童腮腺炎症，要重视治疗、隔离和生活调理等方面。