原发性肝癌最主要的转移部位是肝脏内转移。
原发性肝癌可通过门静脉系统转移至肝脏内，形成肝内转移灶。这是原发性肝癌最常见的转移方式，也是影响预后的主要因素之一。
此外，原发性肝癌还可通过血行转移、淋巴转移和种植转移等方式转移到其他部位，如肺、骨、脑等。
对于原发性肝癌患者，定期进行影像学检查，如超声、CT、磁共振等，以及血清甲胎蛋白（AFP）检测，有助于早期发现转移病灶，并及时采取相应的治疗措施，如手术切除、介入治疗、放疗、化疗等，以提高治疗效果和生存率。
同时，原发性肝癌患者在治疗后也需要定期复查，以便及时发现和处理可能出现的转移或复发。此外，保持良好的生活习惯，如戒烟限酒、均衡饮食、适量运动等，也有助于提高治疗效果和预防转移的发生。
如果您或您身边的人患有原发性肝癌，建议及时就医，并遵循医生的建议进行治疗和随访。