胎儿肾盂分离有生理性和先天发育不全两种情况，需根据具体分离状况进行处理。若胎儿双肾盂分离不超1厘米，一般无需特殊医治；若超过1厘米，则通常要手术治疗。
一、不需要特殊治疗：当胎儿双肾盂分离程度较轻，未超过1厘米时，多是因胎儿抑制尿液排出而呈现的生理性表现。这种情况下通常无需特别处理，待胎儿出生后正常排尿，其分离情况便会逐渐缓解。比如胎儿在母体内可能暂时憋尿等情况就可能导致这种轻度分离。
二、手术治疗：若胎儿双肾盂分离超过1厘米，往往是先天发育不全造成的，可能伴有肾实质变薄、肾功能受损等状况，可通过手术进行改善。手术治疗分为宫内治疗与宫外治疗，可在医生指导下选择胎儿镜手术，或者等胎儿出生后，依据具体情形选择合适的术式。比如可针对具体的发育问题进行相应的修复手术等。
日常生活中，要注意按时到医院查看胎儿发育状况，一旦出现异常需积极处理，以免对胎儿生长发育产生不良影响。
总之，对于胎儿肾盂分离的情况要密切关注并依据具体状况选择合适的处理方式，同时做好孕期检查和监测。