胎儿双肾肾盂分离在10毫米以内，通常为生理性表现，可能会逐渐消失，一般不需要特殊处理；但如果肾盂分离超过10毫米，可能是泌尿系统畸形等原因引起的，需要进一步检查和治疗。
胎儿双肾肾盂分离是一种超声检查结果，是指胎儿肾盂内有液性暗区。正常情况下，胎儿肾盂内可以有少量液体潴留，肾盂宽度一般不超过10毫米。如果肾盂宽度超过10毫米，就称为肾盂分离。
胎儿双肾肾盂分离的原因可能是生理性的，也可能是病理性的。生理性原因主要是胎儿膀胱充盈时，尿液排入肾盂，导致肾盂轻度扩张。这种情况通常会在胎儿排尿后消失。病理性原因包括泌尿系统畸形、染色体异常、宫内感染等。
如果胎儿双肾肾盂分离在10毫米以内，一般不需要特殊处理，需要定期复查超声，观察肾盂分离的进展情况。如果肾盂分离超过10毫米，或者肾盂分离进行性加重，或者伴有其他超声异常，需要进一步检查，如染色体核型分析、磁共振成像等，以排除泌尿系统畸形等疾病。
如果确诊为泌尿系统畸形，需要根据畸形的严重程度和胎儿的情况决定治疗方法。如果畸形较轻，不影响胎儿的生长发育和肾功能，可以继续妊娠并密切观察；如果畸形严重，可能需要终止妊娠。
总之，胎儿双肾肾盂分离需要结合具体情况进行分析和处理。孕妇和家属应该积极配合医生的检查和治疗，保持良好的心态，关注胎儿的健康。