以下是润色和拓展后的内容：
关键信息：可从症状、影像检查、病理诊断来区分乳腺增生和乳腺癌。症状上，乳腺增生有与月经周期相关胀痛刺痛等，腺体增厚呈颗粒状等，质地韧而不硬；乳腺癌一般无疼痛，多表现为质硬无压痛等的肿块，晚期有多种症状。影像检查上，乳腺增生多无明显肿块，乳腺癌肿块有边界不清晰等表现，有些有密集细小钙化。病理诊断是区分两者最准确方法，即穿刺或切开取标本送病理切片染色观察。
一、症状方面
1.乳腺增生：常出现和月经周期相关的胀痛或刺痛，在排卵期或月经前更为明显。触摸时通常可发现腺体增厚，呈现颗粒状、结节状或片状区域，即便局部肿块较为明显，质地也多是较韧而非硬的。
2.乳腺癌：一般无疼痛表现，主要是出现肿块，其质地硬且无压痛、边界不清晰、形态不规则、活动度差。到了晚期，会有皮肤受累及的一系列表现，如酒窝征、橘皮征、潮红炎症样皮肤、皮肤溃疡、铠甲样增厚等，累及胸肌肋骨时，在破溃区域或肋骨部位会出现疼痛，溃疡继发感染时会有渗液且恶臭。晚期广泛转移时会出现消瘦、低烧等消耗症状，以及骨痛、咯血、头疼等骨、肺、脑等脏器转移症状。
二、影像检查方面
1.乳腺增生：在B超、钼靶、磁共振等影像检查中多无明显肿块。
2.乳腺癌：其肿块在影像检查中表现为边界不清晰、形态不规则，可能有毛刺形成，血供不明显，较大肿块可能有中央区坏死。有些癌灶还存在密集细小钙化。
三、病理诊断方面
对于局部表现为肿块的乳腺增生，最准确区分乳腺癌的方法是进行穿刺或切开获取标本，送至病理科进行切片染色显微镜观察，也就是所谓的活检。病理诊断是区分的金标准。
总结概况提示：通过对症状、影像检查、病理诊断这几方面的详细阐述，明确了乳腺增生和乳腺癌的区分要点，这对于准确诊断和治疗具有重要意义。