鼻咽炎的治疗药物需根据病情类型选择，一般来说，急性鼻咽炎可使用抗病毒或抗生素药物，而慢性鼻咽炎多以局部用药为主。对于病毒感染引起的急性鼻咽炎，常用利巴韦林等抗病毒药物；如果是细菌感染导致的，可选用青霉素类或头孢类抗生素，比如阿莫西林等，但具体用药需遵医嘱，通常规范用药后能在数天内缓解症状。
病毒感染引发的鼻咽炎用药
利巴韦林：这是一种广谱抗病毒药物，能抑制病毒核酸的合成，从而发挥抗病毒作用，可用于治疗病毒感染引起的急性鼻咽炎，一般通过口服或雾化吸入的方式给药。阿昔洛韦：属于核苷类抗病毒药，对单纯疱疹病毒、水痘-带状疱疹病毒等有抑制作用，可用于病毒感染导致的鼻咽炎治疗，口服或静脉给药需遵医嘱。
细菌感染引发的鼻咽炎用药
青霉素类药物：像阿莫西林，它对多种细菌有抗菌活性，能抑制细菌细胞壁的合成，从而起到杀菌作用，可用于敏感细菌引起的鼻咽炎，不过对青霉素过敏者禁用。头孢类抗生素：例如头孢克肟，对多种革兰阳性菌和革兰阴性菌有抗菌作用，可用于细菌感染的鼻咽炎治疗，使用前需确认无头孢类药物过敏史。
慢性鼻咽炎的局部用药
复方硼砂溶液：是一种常用的含漱液，有消毒、防腐的作用，能清洁口腔、咽喉，减轻鼻咽炎引起的咽部不适症状，用其含漱即可。碘喉片：含服后可逐渐释放碘，有杀菌、收敛作用，能缓解慢性鼻咽炎导致的咽部异物感等不适，含服时注意按照说明书或医嘱使用。
特殊人群鼻咽炎用药注意
儿童患者：儿童使用药物需格外谨慎，比如病毒感染时，若使用抗病毒药物，要根据儿童的年龄、体重等调整剂量，避免因用药不当影响儿童健康。孕妇患者：孕妇患鼻咽炎时用药更需小心，很多药物可能会通过胎盘影响胎儿，所以必须在医生严格评估后选择相对安全的药物，不能自行随意用药。