气管炎的治疗需根据病情来定，一般急性气管炎多由感染引起，治疗上常用抗感染药物等。比如细菌感染导致的急性气管炎，可使用抗生素，像青霉素类的阿莫西林等有一定作用，但具体用药要遵医嘱。
一般治疗措施
休息与保暖：患者要保证充足的休息，每天尽量保证7 - 8小时的睡眠时间。同时要注意保暖，根据气温及时增添衣物，避免受寒，因为寒冷刺激可能会加重气管炎症状。多饮水：每天的饮水量最好保持在1500 - 2000毫升左右，充足的水分能使痰液稀释，便于咳出，缓解咳嗽咳痰的症状。
药物治疗情况
抗感染药物：如果是细菌感染引发的气管炎，会用到抗生素。像头孢菌素类的头孢拉定等，能抑制细菌细胞壁合成，起到杀菌作用；若是病毒感染，一般可使用抗病毒药物，如利巴韦林等，不过病毒感染多为自限性，病情较轻时可能仅需对症治疗。止咳祛痰药：对于咳嗽咳痰明显的患者，常用溴己新来祛痰，它能使痰液中的黏多糖纤维分解断裂，降低痰液黏度；咳嗽剧烈无痰时，可使用右美沙芬等镇咳药，但要注意此类药物可能会有嗜睡等副作用。
特殊人群注意事项
儿童患者：儿童患气管炎时用药需格外谨慎。比如使用抗生素，要选择儿童适用的剂型，像儿童用的头孢克肟颗粒等。同时要密切观察用药后的反应，因为儿童肝肾功能发育不完善，药物代谢能力较弱。老年患者：老年人患气管炎时，药物选择要考虑其身体状况。比如有心血管疾病的老年患者，使用某些药物可能会有影响，在使用止咳祛痰药时，要注意药物对心肺功能的影响，避免加重心脏负担等情况。
中医辅助治疗
中药方剂：一些中药方剂对气管炎也有一定疗效，比如小青龙汤，有解表散寒、温肺化饮的作用，可用于风寒束表、水饮内停的气管炎患者。穴位推拿：通过推拿穴位也能辅助治疗气管炎，像推拿天突穴，天突穴位于颈部，胸骨上窝中央，轻轻推拿能起到一定的止咳平喘作用，但推拿要由专业人员操作，掌握合适的力度和方法。