慢性附件炎的症状表现如下：
一、腹部坠痛明显，特别是双侧下腹部及小腹疼痛显著。在进行过度体力劳动、月经来潮、长时间站立或行走后，容易出现腰酸背痛的情况。同时阴道分泌物会比平时增多，可能还伴有异味以及发黄现象。
1.腹部坠痛：慢性附件炎患者常常会感受到腹部有明显的坠痛感，尤其是双侧下腹部和小腹部。这种疼痛可能是持续性的，也可能是间歇性的。
2.相关表现：当进行了过度的体力活动、处于月经期间、长时间站立或行走后，会进一步引发腰酸背痛等不适，这是因为这些行为加重了身体的负担。
3.分泌物异常：阴道分泌物会增多，而且可能会出现异味，颜色也可能发黄，这反映了炎症的存在。
二、可能出现泌尿系统相关问题，比如小便发黄赤短、尿不尽以及尿痛等情况。
1.小便异常：可能会有小便颜色发黄且短赤的现象，排尿时还可能有尿不尽的感觉，甚至出现尿痛的症状，这些都是泌尿系统受到影响的表现。
三、还可能引发月经不调或紊乱、不孕、宫外孕等状况。平时一定要多注重卫生，勤换洗衣物。如果症状较为严重，就需要到医院就诊，按照医生的嘱咐使用抗炎的消炎药。
1.月经及生育问题：可能导致月经出现不规律的情况，比如月经周期紊乱、经量异常等，严重的话还可能导致不孕或者增加宫外孕的风险。
2.卫生注意事项：保持良好的个人卫生非常重要，经常换洗内裤有助于减少感染的机会。
3.就医处理：当症状严重时，需要及时去医院，接受抗炎治疗，以控制炎症的发展。
总之，慢性附件炎会带来一系列的症状表现，对女性健康有一定影响，要注意观察自身情况，及时就医处理，同时注意个人卫生。