通常情况下，小孩猩红热是否会传染给成人取决于是否做好防护措施。具体为：
一、若没有做好防护措施，小孩猩红热会传染给成人。猩红热是由链球菌感染引发的一种急性呼吸道传染性疾病，其传播途径包括飞沫、产妇产道等。患者常有发热、咳嗽等症状。在这种情况下，小孩咳嗽时可能使带有链球菌的飞沫进入空气，成人通过呼吸吸入这些飞沫，从而导致被传染。
1.传播途径：通过飞沫、产妇产道等传播。
2.患者症状：发热、咳嗽等。
二、若做好防护措施，可能就不会传染给成人。
当小孩猩红热情况严重时，成人可在医生指导下给其服用青霉素V钾片、阿莫西林胶囊等药物来缓解症状。同时，成人要做好小孩的个人防护，并且注意让小孩清淡饮食，适量吃些新鲜蔬菜和水果，这有助于小孩身体恢复。
总之，小孩猩红热对成人是否有传染性与防护措施密切相关，且需做好相应治疗与护理。