盆腔积液的治疗需根据具体情况而定，生理性盆腔积液通常无需特殊治疗，一般可自行吸收。而病理性盆腔积液则需要针对病因进行治疗。比如由盆腔炎引起的病理性盆腔积液，可采用抗生素等药物治疗。
生理性盆腔积液的情况
无需特殊处理： 女性在排卵期时，卵泡破裂会有少量积液积聚在盆腔，一般积液量较少，通常不超过10毫米，这种生理性盆腔积液多可自然吸收，不需要进行特殊的治疗。
盆腔炎导致的病理性盆腔积液治疗
抗生素治疗： 如果是盆腔炎引发的盆腔积液，常用的抗生素有头孢类抗生素，如头孢曲松钠等，通过抑制细菌细胞壁的合成来杀灭细菌，从而控制盆腔的炎症，减少积液产生。一般需要根据病情的严重程度来决定用药疗程，可能需要连续用药1 - 2周左右。中药辅助： 一些中药制剂也可辅助治疗盆腔炎性盆腔积液，比如妇科千金片，它具有清热除湿、益气化瘀的作用，有助于改善盆腔炎症引起的不适症状，促进积液的吸收，但需在医生指导下使用。
异位妊娠引起的盆腔积液治疗
保守治疗： 对于病情稳定、胚胎活性较低的异位妊娠患者，可采用甲氨蝶呤等药物治疗，甲氨蝶呤能抑制滋养细胞增生，破坏绒毛，使胚胎组织坏死、脱落、吸收。但用药期间需要密切监测血HCG水平以及患者的症状等。手术治疗： 如果异位妊娠导致腹腔内出血较多等情况，就需要进行手术治疗，如输卵管切除术等，手术可以直接去除病灶，清除盆腔内的积血和积液。
子宫内膜异位症导致的盆腔积液治疗
药物治疗： 常用的药物有非甾体类抗炎药，如布洛芬等，可缓解疼痛症状；还有性激素类药物，如达那唑等，能抑制子宫内膜的生长，减轻异位内膜的活性，从而减少盆腔积液的产生，但长期使用性激素类药物可能会有一些副作用，需在医生监测下使用。手术治疗： 对于药物治疗效果不佳或病情较严重的患者，可考虑手术治疗，如腹腔镜下子宫内膜异位病灶切除术等，通过手术去除异位的内膜病灶，改善盆腔环境，减少盆腔积液。