气管炎是否会传染需视发病原因而定。具体如下：
一、会传染：如果气管炎是由病毒、细菌、支原体等感染所引起，由于这些病毒和细菌本身具有一定传染性，所以此类气管炎大多是可以传染的。这类气管炎患者通过咳嗽、打喷嚏等方式将气管内的病原菌排出体外，这些病原菌随空气以飞沫形式传播，被健康人吸入气管后，就可能引发气管炎发作。患者通常会出现发热、气促、腹泻等症状。
二、不会传染：若是因患者长期吸烟或接触刺激性气体而导致的气管炎，则不会传染。
对于患有气管炎的患者，需要及时前往医院进行相关检查，并根据医生的指导选择相应药物进行治疗。另外，气管炎患者平时要多注意休息，还应定期去医院进行复查。总之，要明确气管炎是否传染以及做好相应的应对和治疗措施。