睡觉翻身突然头晕、天旋地转，主要可能与以下情况有关：一是前庭功能障碍，如眩晕综合征、耳石症、梅尼埃病等；二是头部受过严重外伤、椎基底动脉供血不足。在睡觉翻身时出现头晕现象，更倾向于耳源性症状，其中耳石症最为常见，其通常与患者头位改变密切相关，且眩晕时间短暂，大多局限于数秒到一分钟。而前庭功能紊乱导致的美尼尔综合征，因内耳迷路水肿、积水等原因，患者可伴有听力下降、耳鸣等症状，在体位改变时也会出现一过性头晕。
一、前庭功能障碍：
1.眩晕综合征：这是一类会引起头晕、天旋地转等症状的疾病。
2.耳石症：主要是由于耳石脱落，当头位改变时就会引发眩晕。(1)耳石症与头位改变关系紧密。(2)眩晕时间较短，一般在数秒到一分钟之间。
3.梅尼埃病：这是一种内耳疾病，可导致眩晕、耳鸣等。
二、其他情况：
1.头部严重外伤：可能会影响脑部功能，导致在翻身时出现头晕等异常。
2.椎基底动脉供血不足：脑部供血出现问题，在体位改变时可能引发一过性的头晕天旋地转感。
总之，睡觉翻身时的突然头晕、天旋地转可能由多种原因引起，其中前庭功能障碍尤其是耳石症较为常见，也可能是其他一些因素导致，需结合具体情况进行分析和诊断。