肚脐平行右边5厘米处疼，可能涉及的实体有“腹部”“肚脐眼”“右边5厘米处”等。根据你提供的信息，我可以进行以下分析：
1.可能的病因：
阑尾炎：阑尾位于右下腹，肚脐平行右边5厘米处疼可能是阑尾炎的症状。阑尾炎初期可能表现为脐周或上腹部疼痛，数小时后转移至右下腹固定压痛。
回盲部疾病：如克罗恩病、肠结核等，也可能导致此处疼痛。
输尿管结石：输尿管结石可引起右下腹疼痛，疼痛常突然发作，剧烈难忍，可向会阴部放射。
其他：女性还需考虑右侧附件炎、右侧输尿管炎、盆腔炎等妇科疾病，男性需考虑右侧精索静脉曲张等。
2.可能的症状：
除了疼痛，还可能伴有其他症状，如发热、恶心、呕吐、腹胀、腹泻、尿频、尿急等。
如果是阑尾炎，还可能出现转移性右下腹疼痛、阑尾点压痛、反跳痛等体征。
女性患者可能伴有白带异常、月经失调等症状。
3.就医建议：
对于初次发作的疼痛，尤其是伴有发热、恶心等症状时，应及时就医。
医生一般会进行详细的问诊、体格检查，并根据需要进行血常规、尿常规、腹部超声等检查，以明确病因。
治疗方法因病因而异，可能包括药物治疗、手术治疗等。
在就医过程中，应如实告知医生疼痛的特点、持续时间、有无诱因等情况，以便医生做出准确的诊断和治疗。
需要注意的是，以上分析仅基于提供的有限信息，具体情况可能更为复杂。如果疼痛持续不缓解或加重，建议及时就医，以便获得更专业的诊断和治疗。此外，对于女性患者，尤其是育龄期女性，还应排除妊娠相关疾病。