左心衰竭引起肺循环淤血的原因主要涉及到心脏的结构和功能以及血液循环的路径。具体原因如下：
1.左心衰竭导致左心室收缩功能减弱，不能有效将血液泵入主动脉，进而导致肺静脉回流受阻，肺循环淤血。
2.肺循环淤血会导致肺部毛细血管压力升高，液体渗出到肺泡和肺间质，引起肺水肿，影响肺部的气体交换功能。
3.长期的肺循环淤血还可能导致肺动脉高压，进一步加重心肺负担，影响心脏和肺部的功能。
针对左心衰竭引起的肺循环淤血，治疗方法主要包括以下几个方面：
1.药物治疗：如利尿剂、血管紧张素转换酶抑制剂（ACEI）或血管紧张素受体拮抗剂（ARB）、洋地黄类药物等，以减轻心脏负荷、改善心功能。
2.氧疗：给予患者吸氧，以提高血氧饱和度，缓解缺氧症状。
3.病因治疗：积极治疗导致左心衰竭的原发病，如冠心病、高血压等。
4.心脏康复：包括适当的运动、心理调节、戒烟等，有助于提高心脏功能和生活质量。
需要注意的是，对于左心衰竭引起的肺循环淤血，应及时就医，在医生的指导下进行综合治疗。同时，患者也需要注意休息，避免劳累和感染，保持良好的生活习惯。如果症状加重或出现新的不适，应及时复诊。