小儿腺样体肥大的症状表现主要包括以下几个方面：
1.耳部症状：由于咽鼓管咽口受阻，可并发非化脓性中耳炎，导致听力减退和耳鸣。
2.鼻部症状：常并发鼻炎、鼻窦炎，有鼻塞及流鼻涕等症状。说话时带闭塞性鼻音，睡时发出鼾声，严重者出现睡眠呼吸暂停。
3.张口呼吸：长期的张口呼吸，气流会冲击硬腭，使之变形、高拱，影响面骨的发育，出现上颌骨变长、腭骨高拱、牙列不齐、上切牙突出、唇厚等面容。
4.腺样体面容：由于长期张口呼吸，影响孩子面骨发育，出现上颌骨变长、腭骨高拱、牙列不齐、上切牙突出、唇厚等面容，即所谓的“腺样体面容”。
5.其他症状：可出现反应迟钝、注意力不集中、夜惊、磨牙、遗尿等症状。
如果孩子出现上述症状，家长应及时带孩子到医院就诊，进行相关检查，如鼻咽侧位片、鼻咽镜等，以明确诊断。如果确诊为腺样体肥大，可在医生的指导下进行治疗。治疗方法包括药物治疗、手术治疗等。具体治疗方法应根据孩子的具体情况而定。