前列腺炎患者进行性生活可能导致女性患妇科疾病，反之若未进行性生活则一般不会使女方感染。具体如下：
一、会有妇科疾病：前列腺炎患者在进行性生活时，可能使女方出现妇科疾病。因为前列腺炎症会随精液射出，有时会对女性阴道造成炎症刺激，在阴道内繁殖，进而引发妇科疾病。比如前列腺炎患者的精液中可能携带病原体，在性生活过程中，这些病原体就可能进入女方阴道，增加女方患阴道炎、宫颈炎等妇科疾病的风险。
二、不会有妇科疾病：患上前列腺炎后，如果做好自身防护工作并积极治疗，没有进行性生活或者在性生活时佩戴避孕套，通常不容易让女性感染妇科疾病。比如患者严格遵医嘱进行治疗，控制炎症发展，同时避免性生活，或者在性生活时正确使用避孕套，能有效阻止病原体传播给女方，降低女方患妇科疾病的几率。
总之，前列腺炎患者是否会使女方感染妇科疾病与性生活情况密切相关，患者应根据自身情况合理选择应对方式。