喉咙发炎且伴有肿痛、发烧，可通过日常护理、局部用药或口服用药等来缓解，常见病因包括咽炎、喉炎、疱疹性咽颊炎、咽-扁桃体炎等，需依据具体病因进行治疗。
一、咽炎：病毒、细菌感染等可引发咽部黏膜下和淋巴组织炎症，炎症刺激会致喉咙发炎、肿痛及发烧。急性发作期可用复方硼砂含漱液或缓冲生理盐水漱口，若合并细菌感染，可使用阿莫西林胶囊、青霉素V钾片等，若合并病毒感染，可遵医嘱用利巴韦林颗粒、磷酸奥司他韦胶囊等药物。
二、喉炎：致病菌感染或长期慢性刺激可致喉部炎症，炎症刺激使喉咙发炎、肿痛、发烧。患者要注意休息、多喝水、清淡饮食，可遵医嘱使用抗生素药物如头孢克洛胶囊、头孢克肟片等，也可进行雾化治疗，如吸入用布地奈德混悬液等。
三、疱疹性咽颊炎：由病毒感染引起的上呼吸道感染疾病，病毒感染刺激咽部，致患者出现喉咙发炎、肿痛、发烧等症状。可使用盐酸伐昔洛韦片、阿昔洛韦片治疗，若发烧超38.5℃，可遵医嘱用布洛芬片等退烧药，日常要多补充温水，可用缓冲生理盐水漱口缓解疼痛。
四、咽-扁桃体炎：多为致病菌感染，炎症刺激咽喉部，致喉咙发炎、肿痛、发烧。可用生理氯化钠溶液、复方硼砂含漱液等漱口，还可口含清凉含片、复方熊胆薄荷含片等药物缓解疼痛。病毒感染可用磷酸奥司他韦颗粒、利巴韦林片等，细菌感染可用头孢克肟片、罗红霉素胶囊等药物。
喉咙发炎伴肿痛、发烧的患者，应及时前往医院耳鼻喉科就诊，可进行喉镜检查、血常规检查等以明确诊断，在医生指导下正确治疗，切勿盲目用药。