女性感染滴虫病的原因主要是阴道毛滴虫感染，其传播途径主要有以下几点：
1.性传播：滴虫病主要通过性行为传播，与患有滴虫病的性伴侣发生性关系是最常见的感染途径。
2.间接接触传播：接触滴虫病患者使用过的毛巾、浴巾、内裤、浴缸等物品，也可能会感染滴虫病。
3.医源性感染：在医疗操作过程中，如使用未经严格消毒的医疗器械，也可能会导致滴虫病的传播。
为了预防滴虫病的感染，女性可以采取以下措施：
1.保持良好的个人卫生习惯，勤洗澡、勤换内裤，使用单独的毛巾、浴巾等个人物品。
2.避免与患有滴虫病的性伴侣发生性行为，或使用安全套。
3.在进行医疗操作前，确保医疗器械经过严格消毒。
4.注意公共场所的卫生，避免使用公共浴池、马桶等。
如果女性出现滴虫病的症状，如白带异常、瘙痒、异味等，应及时就医，并遵循医生的建议进行治疗。滴虫病通常可以通过药物治疗治愈，但需要注意的是，滴虫病容易复发，因此需要彻底治疗，并在治疗期间避免性行为。同时，性伴侣也需要同时接受治疗，以避免交叉感染。