慢性睾丸炎通常会有一些明显的症状表现。一般来说，慢性睾丸炎可能出现阴囊部位的不适，比如阴囊会有坠胀感，这种坠胀感可能会持续存在，时轻时重。
局部症状表现
疼痛方面： 患者可能会有睾丸部位的隐痛或者钝痛，这种疼痛可能会迁延不愈，持续数周甚至数月。有的患者疼痛还可能向腹股沟区域放射，导致腹股沟也有不适感。肿胀情况： 睾丸可能会有不同程度的肿胀，用手触摸时能感觉到睾丸体积比正常时增大，质地也可能发生变化，变得比较硬。
伴随的全身症状
发热表现： 部分慢性睾丸炎患者可能会出现低热的情况，体温一般在37.5℃~38℃左右，不过也有少数患者体温可能会更高一些。乏力症状： 患者会感觉浑身没力气，精神状态比较差，日常活动容易感到疲惫。
对生精功能的影响
精子质量变化： 慢性睾丸炎可能会影响睾丸的生精功能，进而导致精子的数量减少、活力降低等。研究发现，大约有一定比例（虽然具体比例因个体差异有所不同，但一般会有影响）的慢性睾丸炎患者会出现精子相关指标异常的情况。生育影响： 对于有生育需求的男性来说，慢性睾丸炎可能会对生育造成阻碍，增加不育的风险。
其他可能出现的症状
阴囊皮肤改变： 阴囊皮肤可能会有轻度的发红、增厚等表现，触摸时皮肤的感觉可能与正常情况不同。性功能影响： 有的患者可能会出现性功能方面的问题，比如性欲减退、勃起功能受到一定影响等。